许欢倪从昏睡中醒来，只觉得全身酸疼，尤其是舌头、右手掌心和左手大动脉，钻心的痛着。
一个高挑漂亮的护士刚好走了进来，见她醒来，欣喜地用意大利语说了一句。然后过来给她做了常规检查，又给她量了体温，看到结果满意地点头后，又转身出去了。
许欢倪看着自己被包扎的右手掌心，左手大动脉，上药的口腔，无一不是钻心的痛。哎，她今年果真是流年不利，又是被下药，又是割腕含玻璃的，还有人比她更悲催的吗？
护士出来跟安简交谈了几句，就微笑着离开了。安简深呼吸了一下，这才推开病房门进去。
“你舌头伤得厉害，先不要开口。”安简走到她床前，怕她开口，赶忙说了一句。
许欢倪点点头，她这是想开口也不行啊。满嘴的药味，又火辣辣的疼痛着。当时要不是药物的作用，麻痹了她的神经，她哪敢往嘴巴塞玻璃片啊？
“你这段时间不能吃东西，医生会给你注射营养剂。嗯，你口渴吗？”安简有点局促，想着刚刚护士交代的话，未等她点头，就笨拙地去倒了杯温水，又不知从哪找了一支吸管，递到她嘴边。
许欢倪：“……”
这安大神吃错药了，他在端茶递水伺候她？额，他不是从来不愿意浪费时间的吗？今天真是反常啊。嗯，也许是看在她受伤那么严重的份上，他同情心泛滥了。
许欢倪觉得自己喉咙也是干涩得厉害，艰难地微张开口，却不小心牵动了口舌的伤口，嘶地一声，吓得安简缩回手中的杯子和吸管。
“抱歉，我……”安简更加急促了，似乎是做错事的小朋友，向来无情的脸诡异地染上了红晕。他只是想给她润润喉。
许欢倪怕他多想，又不能开口说话，只好伸手过去接过玻璃杯，自己又一次小心翼翼地张开嘴，找了个最合适的角度含进吸管，慢慢地吸起来。温润的水流过干涸的喉咙，许欢倪终于感觉自己活过来了，呼！水，果真是生命之源啊！
安简见她把一杯水都喝完了，这才脸色好转。“抱歉，昨晚我不该把你自己留在酒店的。”
许欢倪摇摇头，表示不关他的事。然后示意他把桌上的手机拿过来给她，安简看了她一眼，有点迟疑地照做了。
他没想到，昨晚在那危机关头，她竟然是拨通了他的号码。似乎，那是她第一次打他电话。接电话那会，他正跟意大利安吉尔教授在一起讨论一些学术问题。看到一个未知来电，习惯性地以为是骚扰电话，最后还是安吉尔鼓励他接电话，他迟疑半响才接起。
没想到，拿起手机只听到一阵杂音，他正想挂电话了，就听到许欢倪那不太真切的声音，“你们给我下了什么药？”
当时安简脸色大变，又听到一个男人粗犷的声音，“呵，原来就是你这个女人，不但害得爱玲被顾老头软禁，还害得我被清风帮扫地出门！”
安简保持通话状态，急忙和安吉尔教授辞行，然后让关肖康开车送他回酒店。一路上，他都焦急得不行，平生第一回觉得自己失去了理智。深呼吸好几回才冷静下来，一面打开扬声器听着那边的动静，一面悄悄地让关肖康报警。他无法想象，要是许欢倪出事了，他该怎么办？
幸好，昨晚警车及时赶到了，幸好他也在最后关头赶回酒店了。有史以来头一回，他的心被一个女人牵动了。此刻，饶他情商再低，情感再迟钝，他也知道自己是在乎她的。
记得那天傅天宇拿回录音笔，播放着她清脆动听的声音的时候，他还很客观地挑剔地评判着她，觉得她标准的英式英语也只是让稍微满意而已。那他是什么时候把眼光放在她身上了呢？似乎是她第一次为他做同声传译的时候，他从门口经过，看见她坐在休息室悠然自得闭目养神，不似其他口译员，都在那低头翻阅资料。果然，她那天表现很出色，翻译得非常棒。事后那抹倩影便留在他心中，偶尔想起，也会觉得诧异万分。他怎么记得一个女人闭目养神的姿态？
后来她又跟着他做了几次交替翻译，那几次他近距离地观察过她。每回许欢倪做他的随同翻译，都非常敬业和专业，衣着永远得体大方，既不会出风头又不会太失礼。无论是站姿还是坐姿都很从容大气，查看资料的时候，她视线移得非常快速，给人的感觉是一目十行，十分值得信赖。遇到陌生的词汇时，她通常会习惯性地抿着嘴唇，似乎在搅动脑汁，很是可爱。
平日里，发文件资料给她做笔译，她从来都不含糊，也不从推诿过，经常都是很快就发回译文给他。偶尔有几次迟了一两天，她也会适时地跟他道歉。他觉得，和她合作，真的是非常愉悦身心的事情。哪想到就个让他最为满意的翻译员，却是堂堂顾氏的大少的妻子。那天在国际饭店得知此事的时候，他的心无端地沉闷了许多，却也没去想太多，还以为是自己不习惯和那些人应酬交际，这才心烦意乱的。
如今想来，才知，原来自己对她早已动心了。可惜了，她已有了顾意。